ANCHE SE SI E` RITIRATO DALL`INTELLIGENCE DA VENT`ANNI, DAVID CARTWRIGHT RICORDA BENISSIMO DOVE SONO NASCOSTI GLI SCHELETRI. MA QUANDO SI DIMENTICA CHE E` MEGLIO CHE I SEGRETI RESTINO TALI, HA I GIORNI CONTATI. IL VECCHIO BASTARDO HA CRESCIUTO SUO NIPOTE PER DIVENTARE UN EROE, NON CERTO UN PERDENTE. MA RIVER CARTWRIGHT HA COMMESSO UN ERRORE COLOSSALE ALL`INIZIO DELLA SUA CARRIERA E, DOPO AVER QUASI CAUSATO UNA STRAGE, E` DIVENTATO UNO DEI BROCCHI DI JACKSON LAMB: AGENTI DI SERIE B CONDANNATI A SMISTARE SCARTOFFIE ALLA PALUDE, SOGNANDO INVANO DI POTER RIAVERE UN GIORNO UN POSTO IN PRIMA FILA. ORA RIVER PASSA IL TEMPO INCOLLATO ALLA SEDIA AD ANNOIARSI A MORTE, IL CHE SPIEGA ANCHE PERCHE`, APPENA INTUISCE CHE SUO NONNO E` IN PERICOLO, SI DA` ALLA MACCHIA PER INVESTIGARE. LAMB HA LAVORATO CON CARTWRIGHT AI TEMPI D`ORO E SA BENE CHE E` TUTTO FUORCHE` UN INNOCUO VECCHIETTO CON LA PASSIONE PER IL GIARDINAGGIO. PERCIO`, QUANDO SCATTA UN ALLARME AL QUARTIER GENERALE DEI SERVIZI SEGRETI, E` LAMB A ESSERE SUBITO CHIAMATO A RAPPORTO. ED E` SEMPRE LAMB CHE FARA` DI TUTTO PER PROTEGGERE UN AGENTE IN PERICOLO.